Ah, Donald Trump et son talent inégalé pour réécrire la géographie mondiale… Après avoir fait sensation avec des cartes météo redessinées à coups de marqueur, l’ancien (et re-devenu) président des États-Unis s’attaque cette fois à un morceau plus vaste : le golfe du Mexique, ou devrions-nous dire… le golfe d’Amérique !
Un changement de nom digne d’un coup de baguette magique présidentielle
Le 10 février 2025, les utilisateurs de Google Maps basés aux États-Unis ont eu la surprise de découvrir que cette vaste étendue d’eau bordant la Floride, la Louisiane, le Texas, le Mexique et Cuba arborait fièrement une nouvelle étiquette : « golfe d’Amérique ». Oui, vous avez bien lu. Exit le « Mexique » et bonjour l’Amérique triomphante !
Ce changement ne sort pas de nulle part. Il résulte d’un décret signé par Donald Trump juste après son retour à la Maison Blanche fin janvier. Visiblement, entre deux tweets et une partie de golf (dans le vrai sens du terme), il avait à cœur de laisser sa marque… sur les cartes.
GULF OF AMERICA ! : Trump, toujours sobre sur les réseaux
Sur Truth Social, son réseau social préféré, Trump a déclaré avec la modestie qu’on lui connaît : « GULF OF AMERICA ! », accompagné d’une capture d’écran de la carte modifiée et d’un lien vers sa proclamation officielle. Oui, parce qu’en plus, il a décidé que le 9 février serait dorénavant la journée du golfe d’Amérique. Il fallait bien un jour pour célébrer ce chef-d’œuvre de diplomatie géographique.
La Maison Blanche a suivi le mouvement avec un message laconique sur X (anciennement Twitter) : « GULF OF AMERICA on @GoogleMaps ». On est en 2025, mais apparemment, le style des communiqués n’a pas évolué depuis les messages en capitales de votre oncle sur Facebook.
Entre géopolitique et géolocalisation : quand Google s’en mêle
Google a précisé que ce changement s’appuyait sur des sources gouvernementales officielles, en l’occurrence le Geographic Names Information System (GNIS) des États-Unis. Traduction : « Ce n’est pas nous, c’est l’administration américaine ». Malin.
Mais attention, tout le monde n’est pas logé à la même enseigne :
- Aux États-Unis, c’est « golfe d’Amérique ».
- Au Mexique, c’est toujours « Golfo de México » (ouf !).
- Ailleurs dans le monde, les utilisateurs voient un compromis diplomatique : « golfe du Mexique (golfe d’Amérique)« , façon « on est d’accord de ne pas être d’accord ».
Pendant ce temps, chez Apple Maps, le nom reste « golfe du Mexique ». Il semblerait que la pôle position de la résistance revienne à la firme à la pomme.
Quand le Mexique riposte (avec humour)
Du côté du Mexique, on n’a pas perdu le sens de l’humour. La présidente Claudia Sheinbaum a proposé de rebaptiser les États-Unis en « Amérique mexicaine », en référence à des cartes du XVIIème siècle où une bonne partie de l’Amérique du Nord apparaissait sous ce nom. Un partout, balle au centre !
Denali, prochain sur la liste ?
Mais Trump ne compte pas s’arrêter là. Il a déjà exprimé son souhait de redonner au Denali, plus haut sommet d’Amérique du Nord, son ancien nom de Mont McKinley. Pour l’instant, ce changement n’est pas acté. On imagine déjà les sommets du monde entier trembler à l’idée de passer sous la houlette de la Trump-nomenclature.
Quand la géographie devient un outil politique
Derriere cette affaire, une réalité s’impose : la géographie n’est jamais neutre. Le simple fait de nommer un lieu peut devenir un acte politique. Et quand la politique s’invite dans la cartographie, cela donne des situations pour le moins… déconcertantes.
Alors, prêts pour votre prochaine croisière dans le golfe d’Amérique ? N’oubliez pas votre boussole, au cas où le GPS aurait décidé que la Floride s’appelle maintenant « Trumpland« .
Last Updated on by mjdnw
